foreign-sessions.js joins the files the no-id test scans, so the catalog lookup
stays one. The block's rules go where a frontend reader looks, in
src/web/CLAUDE.md, and the architecture note no longer calls the file surfaces
read-only, since File Viewer edit mode writes.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>