Follow-up from an own review pass of de436576:
- PATH_TOKEN_RE branch 1 stops at the next `file://` instead of at `:`,
so `file:///tmp/plot-12:30.png` is found again; still linear.
- Forward reads yield between files like "Load older"; a store removed
meanwhile ends the read and its printed paths are never probed.
- POST /edits/older and GET /edits/:entryId no longer load a store for
remote, Docker or non-claude sessions (shared unsupportedList()).
- Time budgets widened (1 s per line, 3 s per chunk; ~3 s / 6.6 s before
the fix) so the throttled suite does not flake.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
