codeman tui <session> takes a list number or a session name. Digits only
stay a number; anything else matches the session name exactly
(case-sensitive, never a prefix, folder or prompt). Names are not unique,
so two live matches refuse and print their numbers; a name only a RECENT
row carries says the session has finished. The target is resolved before
the TTY check, so scripts get these answers without a terminal.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>