- test/routes/system-routes-settings-admin-only.test.ts (app.inject): a
non-admin PUT /api/settings is 403 FORBIDDEN before the body is parsed, and
nothing is written, no watcher toggled, no tunnel started, no history limit
set; the same gate on PUT /api/execution/model-config, PUT /api/config and
PUT /api/cases/order; admins and single-user mode write as before; GET stays
readable.
- test/settings-admin-only-multiuser.test.ts (live server, port 0, real
multi-user auth): settings.json is byte-identical after a non-admin's PUTs,
and a non-admin's quick-start or Ralph loop no longer records lastUsedCase.
- test/settings-admin-only-ui.test.ts (real index.html in JSDOM): a non-admin
App Settings save sends no PUT, keeps per-device keys, keeps synced keys at
the server value, and toasts once only on a real synced change; the
background writes are skipped; admins still PUT; zh-CN for both toasts.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>